Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Professionelle valutahandlere var udmærket klar over, hvilke gebyrer de betalte via de forskellige køber- og sælgerkurser:
German[de]
Den Devisenhändlern waren die Gebühren bewusst, die aufgrund der unterschiedlichen Ankaufs- und Verkaufskurse erhoben werden:
Greek[el]
Οι επαγγελματίες διαπραγματευτές ήταν πλήρως ενημερωμένοι για τις καταβαλλόμενες προμήθειες μέσω των διαφόρων τιμών αγοράς και πώλησης:
English[en]
Professional traders were well aware of the charges being paid via the different buying and selling rates:
Spanish[es]
Los agentes profesionales eran plenamente conscientes de las comisiones pagadas a través de los diversos tipos de compra y de venta:
Finnish[fi]
Ammattikauppiaat olivat hyvin tietoisia eri osto- ja myyntikurssien kautta maksetuista maksuista:
French[fr]
Les cambistes professionnels connaissent bien les frais payés par l'intermédiaire des différents cours acheteurs et vendeurs:
Dutch[nl]
Professionele traders waren goed bekend met de kosten die werden betaald via de verschillende aankoop- en verkoopkoersen:
Portuguese[pt]
Os cambistas profissionais estavam conscientes de que as comissões eram pagas através das diferentes taxas de compra e venda:
Swedish[sv]
Professionella valutahandlare är väl medvetna om vilka avgifter som betalas via de olika köp- och säljkurserna: