Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* Han helliggør og forandrer hjertet (se Mosi 5:2; 3 Ne 27:20; Moro 6:4).
German[de]
* Er heiligt und verändert das Herz (siehe Mosia 5:2; 3 Nephi 27:20; Moroni 6:4).
English[en]
* He sanctifies and changes hearts (see Mosiah 5:2; 3 Nephi 27:20; Moroni 6:4).
Spanish[es]
* Santifica y cambia el corazón (véase Mosíah 5:2; 3 Nefi 27:20; Moroni 6:4).
French[fr]
* Il sanctifie et change les cœurs (voir Mosiah 5:2 ; 3 Néphi 27:20 ; Moroni 6:4).
Hungarian[hu]
* Megszenteli és megváltoztatja a szíveket (lásd Móziás 5:2; 3 Nefi 27:20; Moróni 6:4).
Armenian[hy]
* Նա սրբացնում եւ փոխում է սրտերը (տես Մոսիա 5.2, 3 Նեփի 27.20, Մորոնի 6.4):
Indonesian[id]
* Dia menguduskan dan mengubah hati (lihat Mosia 5:2; 3 Nefi 27:20; Moroni 6:4).
Italian[it]
* Santifica e cambia i cuori (vedere Mosia 5:2; 3 Nefi 27:20; Moroni 6:4).
Japanese[ja]
* 聖 きよ め,心を変えてくださる(モーサヤ5:2;3ニーファイ27:20;モロナイ6:4参照)。
Khmer[km]
* ទ្រង់ ញែក និង ផ្លាស់ប្តូរ ដួងចិត្ត ( សូមមើល ម៉ូសាយ 5:2; នីហ្វៃ ទី 3 27:20; មរ៉ូណៃ 6:4 ) ។
Korean[ko]
* 그는 마음을 성결하게 하고 변화시킨다.( 모사이야서 5:2; 제3니파이 27:20; 모로나이서 6:4)
Lithuanian[lt]
* Ji pašventina ir pakeičia širdis (žr. Mozijo 5:2; 3 Nefio 27:20; Moronio 6:4).
Latvian[lv]
* Viņš iesvēta cilvēkus un izmaina viņu sirdis (skat. Mosijas 5:2; 3. Nefijs 27:20; Moronija 6:4).
Malagasy[mg]
* Manamasina sy manova ny fo Izy (jereo ny Môsià 5:2; 3 Nefia 27:20; Môrônia 6:4).
Mongolian[mn]
* Тэрээр зүрх сэтгэлийг ариусгаж, өөрчилдөг (Moзая 5:2; 3 Нифай 27:20; Moронай 6:4-г үзнэ үү).
Norwegian[nb]
* Han helliggjør og forandrer hjerter (se Mosiah 5:2; 3 Nephi 27:20; Moroni 6:4).
Dutch[nl]
* Hij heiligt en verandert het hart van mensen (zie Mosiah 5:2; 3 Nephi 27:20; Moroni 6:4).
Portuguese[pt]
* Santificar e mudar os corações (ver Mosias 5:2; 3 Néfi 27:20; Morôni 6:4).
Romanian[ro]
* El sfinţeşte inima şi produce schimbări în ea (vezi Mosia 5:2; 3 Nefi 27:20; Moroni 6:4).
Russian[ru]
* Он освящает и преображает сердца (см. Моисей 5:2; 3 Нефий 27:20; Мороний 6:4).
Samoan[sm]
* Na te faapaiaina ma suia ia loto (tagai i le Mosaea 5:2; 3 Nifae 27:20; Moronae 6:4).
Swedish[sv]
* Han helgar och förändrar hjärtan (se Mosiah 5:2; 3 Nephi 27:20; Moroni 6:4).
Swahili[sw]
* Hutakasa na kubadilisha mioyo (ona Mosia 5:2; 3 Nefi 27:20; Moroni 6:4).
Thai[th]
* พระองค์ทรงชําระใจให้บริสุทธิ์และเปลี่ยนแปลงในใจ (ดู โมไซยาห์ 5:2; 3 นีไฟ 27:20; โมโรไน 6:4)
Tongan[to]
* ‘Okú Ne fakamāʻoniʻoniʻi mo liliu ‘a e lotó (vakai, Mōsaia 5:2; 3 Nīfai 27:20; Molonai 6:4).
Vietnamese[vi]
* Ngài thánh hóa và thay đổi tấm lòng con người (xin xem Mô Si A 5:2; 3 Nê Phi 27:20; Mô Rô Ni 6:4).