Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитай да хапнеш нещо.
Czech[cs]
Měla byste zkusit něco sníst, jestli můžete.
English[en]
You should try to eat something if you can.
Spanish[es]
Deberías tratar de comer algo, si puedes.
French[fr]
Vous devriez essayer de manger quelque chose.
Italian[it]
Dovrebbe provare a mangiare qualcosa, se ci riesce.
Polish[pl]
Powinnaś spróbować coś przełknąć jak dasz radę.
Portuguese[pt]
Deveria comer algo, se conseguir.
Romanian[ro]
Ar trebui să încerci să mănânci ceva.
Russian[ru]
Постарайтесь поесть чего-нибудь, если сможете.
Turkish[tr]
Eğer yapabilirsen birşeyler yemelisin.