Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стопанства, цялата площ на които е определена за производство на качествено вино, произведено в определен район.
Danish[da]
Bedrifter, hvis arealer udelukkende er beplantet med druesorter til fremstilling af kvbd.
German[de]
Betriebe mit bestockter Rebfläche der Keltertraubensorten zur Erzeugung von Qualitätswein b. A.
Greek[el]
Εκμεταλλεύσεις που έχουν αποκλειστικά εκτάσεις προοριζόμενες για την παραγωγή v.q.p.r.d.
English[en]
Holdings whose entire area is devoted to the production of quality wines psr.
Spanish[es]
Explotaciones con superficies exclusivamente destinadas a la producción de vcprd
Estonian[et]
Majandid, kus kogu alal toodetakse mpv-kvaliteetveine.
French[fr]
Exploitations ayant exclusivement des superficies destinées à la production de v.q.p.r.d.
Croatian[hr]
Gospodarstva čije je čitavo područje namijenjeno proizvodnji kvalitetnih vina psr.
Italian[it]
Aziende con superfici destinate esclusivamente alla produzione di v.q.p.r.d.
Lithuanian[lt]
Valdos, kurių visas plotas yra skirtas rūšinių vynų pkr žaliavai auginti.
Latvian[lv]
Saimniecības, kurās visa platība ir atvēlēta NRR kvalitatīvo vīnu ražošanai.
Maltese[mt]
L-ażjendi li l-art kollha tagħhom hija mogħtija għall-produzzjoni ta' inbejjed ta' kwalità psr.
Dutch[nl]
Bedrijven waarvan de oppervlakte enkel bestemd is voor de productie van v.q.p.r.d.
Polish[pl]
Gospodarstwa rolne, których całkowity obszar przeznaczony jest na produkcję gatunkowych win produkowanych w określonych regionach.
Portuguese[pt]
Explorações que tenham exclusivamente superfícies destinadas à produção de vqprd
Romanian[ro]
Exploatații care au numai suprafețe destinate producției de v.c.p.r.d.
Slovak[sk]
Hospodárstva, kde je celá plocha venovaná výrobe akostných vín VUR.
Slovenian[sl]
Gospodarstva, katerih celotna površina je namenjena pridelavi kakovostnih vin, pdpo.