Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Amendment No. 14 extends the period a minor may remain on special leave by an additional 30 days, if the chairperson of the Parole Board deems this to be in the minor’s best interest.
Spanish[es]
La Enmienda No 14 amplía el tiempo en el que el menor de edad puede ausentarse del centro mediante permiso especial en 30 días adicionales si el jefe de la Junta de Libertad Condicional considera que ello redunda en el interés superior del niño.
French[fr]
L’amendement no 14 prolonge la durée du permis spécial accordé à un mineur dans le cas où le président du comité de libération conditionnelle juge cette prolongation conforme à l’intérêt supérieur de celui-ci.