Besonderhede van voorbeeld: 9204733602358183370

Arabic

إذا لا سمح الله ، لم ينجح مسلسل ( جوني دراما ) ،

Bulgarian

Ако не дай си Боже, пилотния епизод на Джони Драма не провърви, с едно телефонно обаждане ще го уредим за " Невероятният Живот ".

Czech

Kdyby snad seriál Johnnyho Drama neuspěl, stačí zavolat a hraje v " The Surreal Life.

German

Sollte, Gott bewahre, Johnny Drama's Pilotfilm floppen, zack, bringen wir ihn bei " The Surreal Life " unter.

Greek

Θεός φυλάξει, ο Τζόνι Ντράμα αν δε πετύχει στο πιλότο του μπήκε στο " Σουρεαλιστική ζωή " με ένα τηλέφωνο.

English

God forbid, Johnny Drama's pilot does not go, boom, he's on " The Surreal Life, " one phone call.

Spanish

Dios nos libre, el piloto de Johnny Drama no funciona él está en " The Surreal Life ", con una llamada.

Finnish

Jos Johnny Draman pilotti ei menesty, hän voi päästä The Surreal Life - sarjaan.

French

Si par malheur le pilote de Johnny Drama ne marche pas, il sera dans " Surreal Life " en un clin d'œil.

Hebrew

אם חס וחלילה הפיילוט של ג'וני לא יתקבל, בום, הוא ישתתף ב " חיים הזויים " שיחת טלפון אחת.

Hungarian

Isten ments', Johnny Drama pilot-ja megbukik, bumm, már benne is van " The Surreal Life " - ban, egy telefonhívás.

Italian

Dio non voglia, se il pilota di Johnny Drama non andasse avanti, boom, lui finisce su " The Surreal Life, " basta una telefonata.

Dutch

Als Johnny's pilot niet doorgaat... zet ik'm zo in The Surreal Life.

Polish

Jeśli pilot Johnny'ego Dramy nie wypali, wystarczy jeden telefon i ląduje w " The Surreal Life ".

Portuguese

Que Deus proiba, que o piloto de Johnny Drama vá, boom, ele está no " The Surreal Life, " uma ligação.

Romanian

Doamne fereşte dacă pilotul lui Johnny Drama nu va fi ales, bum, va juca în " The Surreal Life " după ce voi da doar un telefon.

Slovenian

Če Drami propade pilot... Spravili ga bomo v " Surreal Life ".

Serbian

Nedaj Bože ako, Johnny Drama pilot serija nekrene, bom, jedan telefonski poziv i on je na " The Surreal Life. "

Turkish

Tanrı korusun, Johnny Drama'nın deneme yayını tutmazsa bum, The Surreal Life'da, bir telefona bakar.