Besonderhede van voorbeeld: 9204750398388005209

Arabic

والأمر الأكثر أهمية هو أن استهداف التضخم والاستقلال عن السلطات المالية أصبحا من المعالم الأساسية للسياسة السائدة ــ وهو شرط أساسي لأي بلد يسعى إلى تحقيق استقرار الاقتصاد الكلي الذي يشكل أهمية بالغة للنمو الاقتصادي المستدام وزيادة معدلات خلق فرص العمل.

English

Most important, inflation targeting and independence from the fiscal authorities became core features of mainstream policy – a requirement for any country seeking the macroeconomic stability deemed crucial for sustained economic growth and high rates of job creation.

Spanish

Lo más importante es que las metas inflacionarias y la independencia de las autoridades fiscales se convirtieron en características centrales de la política dominante –un requisito para cualquier país que buscase la estabilidad macroeconómica considerada fundamental para sostener el crecimiento económico y altas tasas de generación de empleos.

French

Le plus important fut l’introduction du ciblage de l'inflation et de l'indépendance par rapport aux autorités fiscales en tant que caractéristiques fondamentales de la politique conventionnelle – considérées comme nécessaires pour tout pays recherchant la stabilité macro-économique jugée cruciale pour assurer une croissance économique soutenue et un taux élevé de création d'emplois.

Chinese

最重要的是,通胀目标和独立于财政管理机构成为主流政策的核心特征——同时也是追求对长期经济增长和高就业率创造至关重要的宏观经济稳定的国家所必须满足的要求。