Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أنك تعلمون شيئاً لا نعرفة
Bulgarian[bg]
Трябва да знаете нещо, което ние не.
Czech[cs]
Musíš umět něco, co my neumíme.
Greek[el]
Κάτι ξέρεις που εμείς δεν ξέρουμε.
English[en]
You must know something we don't.
Spanish[es]
Debes saber algo que nosotros no.
Finnish[fi]
Tiedätte varmaan jotain, mitä me emme.
French[fr]
Vous en savez plus que nous.
Hebrew[he]
כנראה שאת יודעת משהו שאנחנו לא יודעים.
Hungarian[hu]
Biztos tudsz valamit, amit mi nem tudunk.
Italian[it]
Devi avere qualche segreto.
Dutch[nl]
Jij moet het iets specials kennen.
Polish[pl]
Musisz wiedzieć coś, czego my nie wiemy.
Portuguese[pt]
Você deve saber algo que não sabemos.
Romanian[ro]
Trebuie să ştii ceva ce noi nu ştim.
Slovenian[sl]
Najbrž si pri tem boljša od naju.
Turkish[tr]
Bizim bilmediğimiz şeyleri biliyor olmalısınız.