Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Прдоставяне на информационни услуги, свързани с поправка или инсталиране, осигурявани онлайн от компютърна база данни или интернет
Czech[cs]
Poskytování informací vztahujících se k opravě nebo instalaci online z počítačové databáze nebo internetu
Danish[da]
Tilvejebringelse af information vedrørende reparation eller installation tilvejebragt online fra en computerdatabase eller internettet
German[de]
Online über eine Computerdatenbank oder das Internet bereitgestellte Informationen in Bezug auf Reparatur oder Installation
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σε σχέση με επισκευές ή εγκαταστάσεις, παρεχόμενες επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή από το Διαδίκτυο
English[en]
Provision of information relating to repair or installation provided on-line from a computer database or the Internet
Spanish[es]
Facilitación de información en materia de reparación o instalación, facilitada en línea desde una base de datos informática o Internet
Estonian[et]
Ehituse ja remondi alal osutatavad reaalajalised teabeteenused interneti või andmekogude vahendusel
Finnish[fi]
Korjaukseen tai asentamiseen liittyvän tiedon tarjoaminen online-periaatteella tietokannasta tai Internetistä
French[fr]
Fourniture d'informations en matière de réparation ou d'installation fournies en ligne à partir d'une base de données informatique ou d'internet
Croatian[hr]
Informacije koje se odnose na popravak ili instalaciju koje se pružaju on line s banke podataka ili na internetu
Hungarian[hu]
Információs szolgáltatások berendezések javításával kapcsolatos, on-line szolgáltatott számítógépes adatabázisról vagy Internetről
Italian[it]
Informazioni riguardanti la riparazione o l'installazione, fornite on-line da una banca dati o su Internet
Lithuanian[lt]
Informavimo paslaugos, susijusios su taisymu [remontu] arba įdiegimu [instaliavimu], teikiamos tiesioginiu ryšiu iš kompiuterių duomenų bazės arba interneto
Latvian[lv]
Informācijas pakalpojumi saistībā ar remontu un uzstādīšanu, ko nodrošina tiešsaistē no datoru datu bāzēm vai interneta
Maltese[mt]
Servizzi ta' informazzjoni relatati ma' tiswija jew installazzjoni, mogħtija online minn database tal-kompjuter jew mill-Internet
Dutch[nl]
Verschaffing van informatie met betrekking tot reparatie of installatie, on line verstrekt vanuit een computerdatabase of vanaf internet
Polish[pl]
Usługi informacyjne dotyczące napraw lub instalacji, świadczone on-line z komputerowej bazy danych lub Internetu
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações relacionadas com reparação ou instalação prestados em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet
Romanian[ro]
Furnizare de informaţii cu privire la reparare sau instalare, furnizate on-line dintr-o bază de date de calculator sau prin internet
Slovak[sk]
Informačné služby týkajúce sa opravy alebo inštalácie, poskytované on-line z počítačovej databázy alebo Internetu
Slovenian[sl]
Informacijske storitve v zvezi s popravili ali inštalacijo, na voljo on-line iz računalniške podatkovne baze ali interneta
Swedish[sv]
Information avseende reparation eller installation via direktanslutning från en datoriserad databas eller Internet