Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنه غير ثابت قليلاً
Bulgarian[bg]
Но е малко хлабаво.
German[de]
Es ist aber etwas locker.
English[en]
But it's too loose.
Spanish[es]
Pero ahora tiene juego.
French[fr]
Mais là, il y a du jeu.
Hungarian[hu]
Sajnos egy kicsit mozog.
Italian[it]
Ma è troppo largo.
Polish[pl]
Ale jest za luźne.
Portuguese[pt]
Mas está frouxo.
Romanian[ro]
dar este prea slabita.
Serbian[sr]
Ali je mnogo labavo.
Turkish[tr]
Ama biraz gevşek.