Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но го направих.
Czech[cs]
Zřejmě musel.
German[de]
Anscheinend schon.
Greek[el]
Προφανώς, το έκανα.
English[en]
Apparently, I did.
Spanish[es]
Parece que sí.
Finnish[fi]
Ilmeisesti tarvitsi.
French[fr]
Apparemment, si.
Hebrew[he]
מסתבר שכן.
Hungarian[hu]
De, úgy néz ki.
Norwegian[nb]
Tydeligvis.
Dutch[nl]
Blijkbaar wel.
Portuguese[pt]
Segundo parece, era preciso.
Romanian[ro]
Ba se pare că da.
Serbian[sr]
Očigledno je da sam trebao.
Swedish[sv]
Jo, tydligen.