Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتقوم التجربة المهمة هذه على أساس التزام الآباء وغيرهم من الأسر بتربية أطفالهم وبالانخراط في إدارة المدارس من خلال لجان الآباء والمسؤولين التربويين وهي لجان تقدم مساهمة مهمة في نجاح برامج النظام المدرسي
English[en]
This important experience is based on the commitment of the parents and other families to educate their children and to become involved in school management through the Commissions of Parents and Education Officials, which makes a significant contribution to the success of the system's programmes
Spanish[es]
Tan importante experiencia se basa en la firme decisión de los padres y otros familiares de educar a los niños y participar en la gestión de las escuelas por conducto de las asociaciones de padres y funcionarios de la enseñanza, que contribuyen en gran medida al éxito de los programas del sistema
French[fr]
Cette expérience notable repose sur l'engagement pris par les parents et d'autres familles d'éduquer leurs enfants et de participer à la gestion des écoles par l'intermédiaire des commissions de parents et de responsables de l'éducation, qui contribuent de manière remarquable au succès des programmes du système éducatif
Russian[ru]
В основу этого важного опыта положена приверженность родителей и других семей делу обучения своих детей и участию в управлении школами через посредство комиссий родителей и педагогов, что существенным образом содействует успеху программы системы