Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Многобройни са отговарящите за вземане на решения лица, които споделят становището, че мобилността оказва благотворно влияние върху младите хора.
Czech[cs]
Mnozí činitelé odpovědní za přijímání rozhodnutí se shodují v tom, že mobilita ve vzdělávání je pro mladé lidi dobrá.
Danish[da]
Der er enighed blandt mange beslutningstagere om, at læringsmobilitet er godt for de unge.
German[de]
Viele Entscheidungsträger sind sich darüber einig, dass die Mobilität zu Lernzwecken viele Vorteile für junge Menschen aufweist.
Greek[el]
Μεταξύ των αρμόδιων για τη χάραξη πολιτικής υπάρχει ομοφωνία ως προς το ότι η μαθησιακή κινητικότητα είναι καλή για τους νέους.
English[en]
There is consensus among many decision makers that learning mobility is good for young people.
Spanish[es]
Muchos responsables en la toma de decisiones están de acuerdo en que la movilidad en la formación es positiva para los jóvenes.
Estonian[et]
Paljud otsustetegijad on üksmeelel, et õppega seotud liikuvus tuleb noortele kasuks.
Finnish[fi]
Päättäjät pitävät yleisesti oppimiseen liittyvää liikkuvuutta nuorien kannalta hyvänä asiana.
French[fr]
Les décideurs s'accordent généralement sur l'utilité de la mobilité des jeunes à des fins d'apprentissage.
Hungarian[hu]
Számos döntéshozó között konszenzus van abban, hogy a tanulási mobilitás használ a fiataloknak.
Italian[it]
Molti decisori politici sono del parere che la mobilità per l'apprendimento sia benefica per i giovani.
Lithuanian[lt]
Daugelis ekspertų sutaria, kad judumas mokymosi tikslais jaunimui yra naudingas.
Latvian[lv]
Daudzu lēmumu pieņēmēju vidū valda vienprātība par to, ka mācību mobilitāte jauniešiem nāk par labu.
Maltese[mt]
Jeżisti kunsens fost bosta persuni li jieħdu d-deċiżjonijiet li l-mobilità għat-tagħlim tagħmel tajjeb għaż-żgħażagħ.
Dutch[nl]
Vele besluitvormers zijn het erover eens dat leermobiliteit goed is voor jongeren.
Polish[pl]
Większość decydentów zgadza się, że mobilność edukacyjna przynosi korzyści młodym ludziom.
Portuguese[pt]
Muitos decisores concordam que a mobilidade na aprendizagem é benéfica para os jovens.
Romanian[ro]
Există un consens în rândul factorilor de decizie în privința avantajelor pe care le prezintă mobilitatea în scop educațional pentru tineri.
Slovak[sk]
Medzi osobami s rozhodovacou právomocou existuje zhoda v názore, že vzdelávacia mobilita je pre mladých ľudí prospešná.
Slovenian[sl]
Mnogi nosilci odločanja se strinjajo, da mobilnost mladim koristi.
Swedish[sv]
Många beslutsfattare är eniga om att rörlighet i utbildningssyfte är bra för ungdomar.