Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن تدع ما حدث يمر بسهولة
Bulgarian[bg]
Тя няма да остави нещата така.
Czech[cs]
Nenechá to jen tak.
German[de]
Sie gibt keine Ruhe.
Greek[el]
Δεν θα το αφήσει να περάσει έτσι.
English[en]
She's not gonna let this go.
Spanish[es]
No dejará pasar esto.
Estonian[et]
Ta ei lase sellel minna.
Finnish[fi]
Hän ei anna tämän olla.
Hebrew[he]
היא לא תרפה מזה.
Hungarian[hu]
Nem hagyja ennyiben.
Macedonian[mk]
Нема да го остави ова.
Dutch[nl]
Ze gaat het hier niet bij laten.
Polish[pl]
Tak łatwo nie odpuści.
Portuguese[pt]
Ela não deixa passar isto.
Romanian[ro]
N-o să lase asta asa.
Slovenian[sl]
Glede tega ne bo tiho.
Swedish[sv]
Hon ger sig inte.
Turkish[tr]
İşi burada bırakmaz.