Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمـاذا ، ألا يحـق لهـا أن تغيّـر رأيهـا ؟ !
Bulgarian[bg]
Какво, не може да размисли?
Czech[cs]
Podle tebe se nesmí rozmyslet?
English[en]
What, she can't change her mind?
Spanish[es]
¿Acaso no puede cambiar de idea?
French[fr]
Elle ne peut pas changer d'avis?
Hebrew[he]
מה, אסור לה לשנות את דעתה?
Croatian[hr]
Što, ne može da promjeni mišljenje?
Hungarian[hu]
Mi az? Nem gondolhatja meg magát?
Italian[it]
Perche', non puo'cambiare idea?
Korean[ko]
뭐 때문에 맘을 바꿨어요?
Polish[pl]
Czemu, nie może zmienić zdania?
Portuguese[pt]
Ela não pode mudar de ideia?
Romanian[ro]
De ce, nu are voie să se răzgândească?
Serbian[sr]
Šta, ne može da promeni mišljenje?