Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Индикатори на страничния упор, стъпката и режима на гребния винт
Czech[cs]
Ukazatelé síly laterálního náporu lodního šroubu, náklonu a režimu otáček
Danish[da]
Indikatorer for trykkraft, stigning og funktion i tværskibs retning
German[de]
Seitliche Schub-, Schraubensteigungs- und Drehsinnanzeiger
Greek[el]
Δείκτες πλευρικής ώσης, βήματος έλικα και τρόπων λειτουργίας
English[en]
Lateral thrust, pitch and mode indicators
Spanish[es]
Indicadores del empuje lateral, del paso y del modo de las hélices
Estonian[et]
Põtkuri tõukejõu suuruse ja suuna, sammu ja töörežiimi näiturid
Finnish[fi]
Ohjailupotkurin työnnön voiman ja suunnan, nousun ja toimintamuodon osoittimet
French[fr]
Indicateurs de poussée latérale, de pas et de mode de fonctionnement des hélices
Croatian[hr]
Pokazivači bočnog poriva, uspona i načina rada
Hungarian[hu]
Oldalirányú tolóerő-, hajócsavar-állásszög- és üzemmódkijelző
Italian[it]
Indicatori di spinta laterale, di passo e di modo
Lithuanian[lt]
Šoninės traukos, tangažo ir režimo rodytuvai
Latvian[lv]
Sānvirzes spēka, dzenskrūves soļa un griešanās virziena indikatori
Maltese[mt]
Indikaturi tal-ġibda laterali, inklinazzjoni u mode
Dutch[nl]
Indicatoren voor laterale stuwkracht, spoed en modus
Polish[pl]
Wskaźniki napędu sterującego poprzecznego, skoku i modu
Portuguese[pt]
Indicadores da impulsão lateral, passo e modo do hélice
Romanian[ro]
Indicatoare de împingere laterală, de tangaj și de regim de funcționare
Slovak[sk]
Indikátor bočného ťahu, výšky závitu a smeru otáčania
Slovenian[sl]
Kazalniki bočne potisne sile, stanja propelerja in načina plovbe
Swedish[sv]
Drivkraftsindikator för sidled, stigning och läge för sidothruster