Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И няма да лъжа, това е част от причината да се влюба в него
Czech[cs]
A nebudu lhát, i kvůli tomu jsem se do něj zamilovala
English[en]
And I ain' t gonna lie, that' s part of what I fell in love with
Spanish[es]
Y no voy a mentir...... es parte de lo que me enamoró
Estonian[et]
Ja ma ei valeta sulle, just sellesse ma armusingi
Italian[it]
E non ho intenzione di mentire, fa parte di quello di cui mi sono innamorata
Norwegian[nb]
Jeg lyver ikke.Jeg falt for det
Dutch[nl]
En ik zal niet liegen, ook daar werd ik verliefd op
Portuguese[pt]
E não vou mentir, contribuiu para que eu me apaixonasse
Romanian[ro]
Şi nu am de gând să mint, şi ăsta e unul dintre motivele pentru care m- am îndrăgostit de el
Slovenian[sl]
In tudi v to sem se zaljubila
Swedish[sv]
Och jag tänker inte ljuga, det är en del av vad jag blev kär i