Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هذه المرة ، سأضعكم في الشريط
Bulgarian[bg]
Ще направя видеозапис
Greek[el]
Αυτή τη φορά, θα το καταγράψω
English[en]
This time, I' m getting it on tape
Spanish[es]
Esta vez lo voy a grabar
French[fr]
Cette fois, Je l' ai enregistré
Hungarian[hu]
Ezúttal felveszem videóra
Italian[it]
Stavolta registro tutto
Dutch[nl]
Nu staat het op band
Serbian[sr]
Ovoga puta ih snimam
Turkish[tr]
Bu sefer kayda alacağım