Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предаване на текст, съобщения, информация, звук и изображения по комуникационни и компютърни мрежи
Czech[cs]
Přenos textu, zpráv, informací, zvuku a obrazů prostřednictvím komunikačních a počítačových sítí
Danish[da]
Overførsel af tekst, meddelelser, information, lyd og billeder via kommunikations- og computernetværk
German[de]
Übertragung von Text, Nachrichten, Informationen, Ton und Bild über Kommunikations- und Datennetze
Greek[el]
Μεταφορά κειμένων, μηνυμάτων, πληροφοριών, ήχου και εικόνων μέσω δικτύων επικοινωνίας και ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Transmission of text, messages, information, sound and images via communications and data networks
Spanish[es]
Difusión y transmisión de textos, mensajes, información, sonido e imágenes a través de redes de telecomunicaciones e informáticas
Estonian[et]
Teksti, sõnumite, info, heli ja kujutiste ülekanne side- ja andmevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Tekstin, viestien, tiedon, äänen ja kuvien siirto viestintä- ja tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Transmission de textes, messages, informations, sons et images via des réseaux de communications et de données
Hungarian[hu]
Szöveg, üzenetek, információ, hang és képek továbbítása kommunikációs és informatikai hálózatok útján
Italian[it]
Trasmissione di testi, messaggi, informazioni, suoni e immagini tramite reti di comunicazione e informatiche
Lithuanian[lt]
Tekstų, pranešimų, informacijos, garso ir vaizdo perdavimas ryšio ir kompiuterių tinklu
Latvian[lv]
Tekstu, ziņojumu, informācijas, skaņas un attēlu pārraide pa sakaru un datortīkliem
Maltese[mt]
Trasmissjoni ta' testi, aħbarijiet, informazzjoni, ħsejjes u immaġni permezz ta' netwerks tal-komunikazzjoni u informatiċi /////////////////// trasmissjoni ta' testi, messaġġi, informazzjoni, ħsejjes u xbihat permezz ta' networks tal-komunikazzjoni u tal-kompjuter and computer networks
Dutch[nl]
Overdracht van tekst, berichten, informatie, geluid en beeld via communicatie- en computernetwerken
Polish[pl]
Transmisja tekstu, wiadomości, informacji, dźwięku i obrazów za pośrednictwem sieci komunikacyjnych i komputerowych
Portuguese[pt]
Transmissão de texto, mensagens, informação, som e imagens através de redes de comunicações e informáticas
Romanian[ro]
Transferul de text, mesaje, informatii, sunet si imagini prin retele de comunicatii si de calculatoare
Slovak[sk]
Prenos textu, správ, informácií, zvuku a obrazov prostredníctvom komunikačnej a dátovej siete
Slovenian[sl]
Prenos besedil, sporočil, informacij, zvoka in slik preko komunikacijskih in računalniških omrežij
Swedish[sv]
Överföring av text, meddelanden, information, ljud och bilder via kommunikations- och datanätverk