Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Um... it could be some tiny moment, er... a fragment of a moment, and in some way that's really what the process of songwriting is for me.
Spanish[es]
Puede ser algún momento diminuto, el fragmento de un momento y de alguna forma eso es lo que realmente es el proceso de escritura para mí.
French[fr]
... Ca peut être un moment infime,... un fragment d'instant, et d'une certaine manière c'est vraiment ce que le processus de songwriting est pour moi.
Portuguese[pt]
... que pode ser algum pequeno momento um fragmento de um momento, e de alguma forma seja o que é realmente o processo de composição para mim.
Russian[ru]
Это могут быть какие-то мельчайшие моменты.. фрагменты моментов, в каком-то смысле, для меня написание песен - именно это.
Serbian[sr]
Um... to bi mogao biti fini trenutak, er... krhki trenutak, i na neki način to je ono što je proces pisanja pesama za mene.