Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد فعلت خيراً
Bulgarian[bg]
Добре се справи, омбре.
Bosnian[bs]
Dobro si uradio, drugar.
Danish[da]
Godt gjort, hombre.
German[de]
Gut gemacht, hombre.
Greek[el]
Πολύ καλά φίλε.
English[en]
You did good, hombre.
Spanish[es]
Bien hecho.
French[fr]
Bien joué, hombre.
Hebrew[he]
אתה עובד טוב, גבר.
Croatian[hr]
Dobar posao, hombre.
Hungarian[hu]
Jó munkát végzett, hombre.
Norwegian[nb]
Bra gjort, hombre.
Dutch[nl]
Goed gedaan, hombre.
Polish[pl]
Dobrze się spisałeś, hombre.
Portuguese[pt]
Você fez bem, " hombre ".
Russian[ru]
Ты молодец.
Slovenian[sl]
Imam dobro frizuro?
Serbian[sr]
Dobro si uradio, drugar.
Swedish[sv]
Du har skött dig bra, hombre.
Turkish[tr]
İyi iş becerdin dostum.