Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديكِ حساسية لشيء ما ؟
Bulgarian[bg]
Алергична ли си към нещо?
Bosnian[bs]
Jesi li alergična na nešto?
Greek[el]
Είσαι αλλεργική σε κάτι;
English[en]
Are you allergic to something?
Spanish[es]
¿Eres alérgica a algo?
Croatian[hr]
Jesi li alergična na nešto?
Indonesian[id]
Apa kau alergi terhadap sesuatu?
Italian[it]
Sei allergica a qualcosa?
Macedonian[mk]
Алергична ли си на нешто?
Dutch[nl]
Ben je allergisch voor iets?
Portuguese[pt]
És alérgica a alguma coisa?
Romanian[ro]
Eşti alergică la ceva?
Slovenian[sl]
Si na kaj alergična?
Serbian[sr]
Jesi li alergična na nešto?
Swedish[sv]
Är du allergisk mot något?
Turkish[tr]
Bir şeye alerjin mi var?