Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رمى أحدهم حقيبة على الرصيف
Bulgarian[bg]
Някой е изпуснал торба на тротоара.
Bosnian[bs]
Netko je bacio torbu na pločnik.
Czech[cs]
Někdo vyhodil pytlík na chodník.
German[de]
Wer schmeißt diesen Müll hierher?
Greek[el]
Κάποιος πέταξε μια σακούλα στο πεζοδρόμιο.
English[en]
Somebody dropped a bag on the sidewalk.
Spanish[es]
Alguien ha tirado una bolsa al suelo.
Estonian[et]
Kellelgi kukkus kott maha
Finnish[fi]
Joku pudotti pussin jalkakäytävälle.
French[fr]
On jette des papiers sur le trottoir.
Hebrew[he]
מישהו הפיל שקית על המדרכה.
Croatian[hr]
Netko je bacio torbu na pločnik.
Hungarian[hu]
Eldobják a zacskót a járdán!
Italian[it]
Qualcuno ha buttato una busta sul marciapiede.
Dutch[nl]
Iemand heeft een zakje laten vallen.
Polish[pl]
Ktoś wyrzucił torbę na chodnik.
Portuguese[pt]
Alguém largou um saco na calçada.
Romanian[ro]
Cineva a aruncat o punga pe trotuar.
Serbian[sr]
Netko je bacio torbu na pločnik.
Swedish[sv]
Nån har slängt en påse på trottoaren.
Turkish[tr]
Biri kaldırıma Kesekağıdı atmış.
Vietnamese[vi]
Có ai đó làm rớt cái túi trên lề đường.