Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تماماً مثلما طلبت
Bosnian[bs]
Kao što si tražio.
Greek[el]
Όπως ζήτησες.
English[en]
Just like you asked.
Spanish[es]
Tal como lo pidió.
French[fr]
Comme ce que vous avez demandé.
Hebrew[he]
בדיוק כמו שביקשת.
Croatian[hr]
Kao što si tražio.
Hungarian[hu]
Ahogy kérte.
Italian[it]
Proprio come ha chiesto.
Dutch[nl]
Zoals u vroeg.
Polish[pl]
Jak pan prosił.
Portuguese[pt]
Bem como pediu.
Romanian[ro]
Doar ca ai cerut.
Turkish[tr]
İstediğiniz gibi.