Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
This is one of those sequences that went backwards and forwards between us for quite a while.
Spanish[es]
Èsta es una de esas escenas que nos pasamos entre nosotros unas cuantas veces.
French[fr]
Oette séquence a demandé pas mal d'allées et venues entre nous pendant un bon moment.
Russian[ru]
Это один из тех эпизодов, что ходил взад и вперед между нами долгое время.