Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Битие 2:24 (мъжът ще се привърже към жена си)
Cebuano[ceb]
* Genesis 2:24 (lalaki mounong ngadto sa iyang asawa)
Czech[cs]
* Genesis 2:24 (muž má lnout ke své manželce)
Danish[da]
* 1 Mos 2:24 (manden skal binde sig til sin hustru)
German[de]
* Genesis 2:24 (der Mann soll sich an seine Frau binden)
Greek[el]
* Γένεση 2:24 (ο άνδρας να προσκολλάται στη σύζυγό του)
English[en]
* Genesis 2:24 (man to cleave unto his wife)
Spanish[es]
* Génesis 2:24 (el hombre se unirá a su mujer).
Finnish[fi]
* 1. Moos. 2:24 (miehen tulee liittyä vaimoonsa)
French[fr]
* Genèse 2:24 (l’homme doit s’attacher à sa femme)
Croatian[hr]
* Postanak 2:24 (muškarac treba prianjati uz svoju ženu)
Haitian[ht]
* Jenèz 2:24 (gason dwe atache ak madanm ni)
Hungarian[hu]
* 1 Mózes 2:24 (a férfi ragaszkodjon a feleségéhez)
Armenian[hy]
* Ծննդոց Բ.24 (տղամարդը պետք է հարի իր կնոջը)
Indonesian[id]
* Kejadian 2:24 (pria akan mengikatkan diri kepada istrinya)
Iloko[ilo]
* Genesis 2:24 (makitipon ti lalaki iti asawana)
Icelandic[is]
* 1 Mós 2:24 (maðurinn haldi sig að konu sinni)
Italian[it]
* Genesi 2:24 (L’uomo deve rimanere unito alla moglie)
Japanese[ja]
* 創世2:24(人は妻と結び合うべきである)
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Genesis 2:24 (li winq taajiloq rikʼin li rixaqil)
Latvian[lv]
* 1. Mozus 2:24 (vīrietim jābūt uzticīgam savai sievai)
Malagasy[mg]
* Genesisy 2:24 (hikambana amin’ny vadiny ny lehilahy)
Mongolian[mn]
* Эхлэл 2:24 (эр хүн эхнэртэйгээ нийлэн нэгэн бие болдог)
Norwegian[nb]
* 1. Mosebok 2:24 (mannen skal holde seg til sin hustru)
Dutch[nl]
* Genesis 2:24 (man dient zijn vrouw aan te kleven)
Portuguese[pt]
* Gênesis 2:24 (o homem deve apegar-se a sua mulher)
Romanian[ro]
* Genesa 2:24 (bărbatul se va lipi de nevasta sa)
Russian[ru]
* Бытие 2:24 (муж должен прилепиться к жене своей)
Samoan[sm]
* Kenese 2:24 (ia pipii atu le tane i lana ava)
Tagalog[tl]
* Genesis 2:24 (ang lalaki ay pipisan sa kanyang asawa)
Tongan[to]
* Sēnesi 2:24 (ke pikitai ʻa e tangatá ki hono uaifí)
Tahitian[ty]
* Genese 2:24 (e ati atu te tane i ta’na vahine)
Ukrainian[uk]
* Буття 2:24 (нехай чоловік приліпиться до своєї дружини)
Vietnamese[vi]
* Sáng Thế Ký 2:24 (người nam phải gắn bó với vợ của mình)