Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъде чудесно.
Czech[cs]
No tak, bude to paráda.
English[en]
Come on.It's gonna be great.
Spanish[es]
Vamos, será genial.
Hebrew[he]
בחייך, זה יהיה נהדר.
Hungarian[hu]
Ugyan már, ez nagyszerű lesz.
Italian[it]
Andiamo, sara'grandioso.
Korean[ko]
어서, 정말 좋을 거야
Portuguese[pt]
Vamos, vai ser ótimo.
Romanian[ro]
Crede-mă, o să fie minunat.
Slovenian[sl]
Daj no, super bo.
Thai[th]
เชื่อผมเถอะ มันต้องเยี่ยมมาก