Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أردت إنتاج ملصقات ، وليست صحف
Bulgarian[bg]
Исках да правя плакати, не вестници.
German[de]
Ich wollte Poster erzeugen, keine Zeitungen.
Greek[el]
Ήθελα να κάνω αφίσες, όχι εφημερίδες.
English[en]
I wanted to make posters, not newspapers.
Spanish[es]
Quería hacer afiches, no periódicos.
French[fr]
Je voulais faire des affiches, pas des journaux.
Hebrew[he]
רציתי לעשות כרזות, לא עיתונים.
Croatian[hr]
Želio sam stvarati postere, a ne novine.
Hungarian[hu]
Plakátokat akartam készíteni, nem újságokat.
Indonesian[id]
Saya ingin membuat poster, bukan surat kabar.
Italian[it]
Volevo fare dei poster, non dei giornali.
Korean[ko]
저는 신문이 아니라 포스터를 만들고 싶었습니다.
Lithuanian[lt]
Aš norėjau kurti plakatus, ne laikraščius.
Dutch[nl]
Ik wilde posters maken, geen kranten.
Polish[pl]
Chciałem robić plakaty, nie gazety.
Portuguese[pt]
Eu queria fazer cartazes, não jornais.
Romanian[ro]
Voiam să fac postere, nu ziare.
Slovak[sk]
Chcel som robiť plagáty, nie noviny.
Serbian[sr]
Želeo sam da pravim postere, ne novine.
Turkish[tr]
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn tạo ra các áp phích, tranh ảnh chứ không phải báo giấy.