Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Реших да не слизам повече в бункери, разбра ли?
English[en]
I decided not to go down into bunkers anymore, get it?
Spanish[es]
Decidí no bajar más a bunkers, ¿lo entiendes?
French[fr]
Moi, j'ai dit stop. J'irai pas dans le bunker.
Dutch[nl]
Ik had besloten om geen enkele bunker meer te betreden.
Polish[pl]
Zdecydowałem nie schodzić już do schronów, rozumiesz?
Portuguese[pt]
Decidi não descer mais em bunkers, entendeu?
Slovak[sk]
Rozhodol som sa, ísť do tých bunkrov, viete?
Serbian[sr]
Odlučio sam da više ne idem u bunkere, razumete?