Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не могат да толерират предатели, които помагат на Британската армия.
Danish[da]
De kan ikke fordrage forrædere, der adlyder den britiske hær.
German[de]
Sie ertragen keine Verräter, die nach der Pfeife der britischen Armee tanzen.
Greek[el]
Δεν ανέχονται προδότες που υπακούουν στον αγγλικό στρατό.
English[en]
They can't abide traitors who do the bidding of the British army.
French[fr]
Ils ne peuvent pas supporter les traîtres qui font du commerce avec l'armée Britannique.
Croatian[hr]
Ne mogu istrpjeti izdajnika koji sluša naredbe engleske vojske.
Hungarian[hu]
Nem tűrhetik meg az árulókat, akik a brit hadsereg parancsait teljesítik.
Indonesian[id]
Mereka tak bisa membiarkan pengkhianat melakukan tawar-menawar dengan pasukan Inggris.
Italian[it]
Non possono perdonare traditori che parteggiano per l'esercito inglese.
Norwegian[nb]
De kan ikke fordra forrædere som adlyder den britiske hær.
Portuguese[pt]
Não podem tolerar os traidores que obedecem ao exército inglês.
Serbian[sr]
Oni ne mogu podnijeti izdajice koji rade na ponudu britanske vojske.
Vietnamese[vi]
Họ không thể bỏ qua cho những kẻ phản bội giúp đỡ... quân đội Anh được.