Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن مقتل إيان هوك، إضافة إلى هدم جيش الدفاع الإسرائيلي مؤخرا لمخازن برنامج الغذاء العالمي في غزة تحتوي على مواد غذائية لمئات آلاف الأشخاص، يعبران عن لامبالاة مثيرة للقلق بحرمة منشآت الأمم المتحدة.
English[en]
The killing of Iain Hook, along with the recent destruction by the IDF of a World Food Programme storehouse in Gaza containing food supplies for tens of thousands of persons, reflect a troubling indifference to the sanctity of United Nations facilities.
Spanish[es]
El asesinato de Iain Hook, junto con la reciente destrucción por las FDI de un almacén en Gaza del Programa Mundial de Alimentos, que contenía suministros de alimentos para decenas de miles de personas, reflejan una preocupante indiferencia ante el carácter sagrado de las instalaciones de las Naciones Unidas.
Russian[ru]
Убийство Айэна Хука, наряду с недавним разрушением СОИ склада Мировой продовольственной программы в Газе, где хранилось продовольствие для десятков тысяч людей, стали проявлениями вызывающего тревогу безразличия к неприкосновенности зданий и помещений Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
伊恩·胡克被杀害以及最近以色列国防军摧毁位于加沙的世界粮食计划署的一个向数万人提供食品的仓库,令人不安地反映出对联合国设施神圣性的漠不关心。