Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(انظر، على وجه الخصوص، المادة 1011 (2) من اتفاق أمريكا الشمالية للتجارة الحرة، التي تسمح باستخدام القوائم في اختيار المورّدين في إجراءات مقيّدة، والمادة 1009 (2) المحتوية على الضوابط).
English[en]
(See, in particular, NAFTA Article 1011(2) allowing use of lists to select suppliers in restricted procedures, and Article 1009(2) containing controls).
Russian[ru]
(См., в частности, статью 1011(2) НАФТА, разрешающую использовать списки для выбора поставщиков в рамках процедур ограниченного участия, и статью 1009(2) НАФТА, в которой предусмотрены соответствующие меры контроля.)
Chinese[zh]
尤其参见《北美自由贸易协定》中允许使用名单在限制性程序中选定供应商的第1011条第(2)款和载有控制措施的第1009条第(2)款)。