Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(35) Den faktiske anvendelse af kriterierne for udvælgelse af berettigede regioner er desuden ikke konsekvent.
German[de]
(35) Darüber hinaus werden die Kriterien für die Auswahl der Förderregionen in der Praxis nicht einheitlich angewandt.
Greek[el]
(35) Επιπλέον, στην πράξη, η εφαρμογή των κριτηρίων για την επιλογή των επιλέξιμων περιφερειών δεν είναι συνεκτική.
English[en]
(35) Moreover, the actual application of the criteria for selecting eligible regions is not consistent.
Spanish[es]
(35) Por otra parte, la aplicación real de los criterios para seleccionar las zonas no es coherente.
Finnish[fi]
(35) Tukikelpoisten alueiden valinnassa käytettävien perusteiden soveltaminen ei myöskään ole yhtenäistä.
French[fr]
(35) De plus, l'application effective des critères de définition des régions éligibles n'est pas stricte.
Italian[it]
(35) I criteri di selezione delle regioni idonee non vengono inoltre applicati in modo coerente.
Dutch[nl]
(35) Bovendien worden de criteria voor de selectie van in aanmerking komende regio's niet consequent toegepast.
Portuguese[pt]
(35) Além disso, a aplicação efectiva dos critérios de selecção das regiões elegíveis não é uniforme.
Swedish[sv]
(35) Dessutom är den faktiska tillämpningen av kriterierna för urval av berättigade regioner inte konsekvent.