Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Elmer wouldn't bother a feller at a time like this.
Spanish[es]
Elmer no molestaría a un socio en un momento como éste.
French[fr]
Elmer, lui, me laisserait tranquille.
Italian[it]
Elmer non disturberebbe un socio in un momento come questo.
Polish[pl]
Elmer by nie zawracałby głowy partnerowi w takim momencie.
Portuguese[pt]
Na atual situação, o Elmer não incomodaria.
Romanian[ro]
Elmer nu ar deranja un prieten la ora asta.
Serbian[sr]
Elmeru ne bi smetalo društvo u ovom trenutku.
Turkish[tr]
Elmer böyle bir zamanda beni rahatsız etmez.