Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der forekommer mindre afvigelser pga. af afrundingen til nærmeste million ton.
German[de]
Die Zahlenangaben sind nicht ganz deckungsgleich, weil die veröffentlichten Zahlen auf die nächste Million auf- bzw. abgerundet sind.
Greek[el]
Οι μικρές διαφορές οφείλονται στη στρογγυλοποίηση των δημοσιευθέντων στοιχείων προς τον πλησιέστερο αριθμό εκατ. τόνων.
English[en]
Slight discrepancies occur due to the rounding of the published figures to the nearest million tonnes.
Spanish[es]
Hay ligeras discrepancias debido al redondeo de las cifras publicadas hasta el millón de toneladas más próximo.
Finnish[fi]
Pienehköt epätarkkuudet johtuvat julkaistujen lukujen pyöristämisestä lähimpään miljoonaan tonniin.
French[fr]
De légères différences peuvent se produire car les chiffres publiés ont été arrondis au million de tonnes supérieur.
Italian[it]
Sono presenti lievi discrepanze per via dell'arrotondamento delle cifre pubblicate al milione più vicino.
Dutch[nl]
Er kunnen kleine verschillen zijn doordat de gepubliceerde cijfers op het dichtstbij zijnde miljoen ton zijn afgerond.
Portuguese[pt]
Há ligeiras discrepâncias devido ao arredondamento ao milhão de toneladas dos números publicados.
Swedish[sv]
Mindre skillnader finns på grund av att de publicerade uppgifterna avrundats till närmaste miljoner ton.