Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft eine Kaffeemaschine mit einem Gehäuse und einem auf das Gehäuse aufsetzbaren und von diesem abnehmbaren Wasserbehälter (18), wobei der Wasserbehälter (18) eine von Behälterwänden teilweise umgebene Nische (66) aufweist, in die das Gehäuse teilweise eingreift.
English[en]
The invention relates to a coffee machine provided with a housing and a water container (18) that can be placed on the housing and removed from the same. Said water container (18) comprises a recess (66) which is partially surrounded by container walls and in which the housing partially engages.
French[fr]
L'invention concerne une machine à café comportant un boîtier et un réservoir d'eau (18) pouvant être logé sur le boîtier et retiré de celui-ci, ledit réservoir d'eau (18) présentant une cavité (66) partiellement entourée de parois de réservoir, dans laquelle le boîtier s'encastre partiellement.