Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И просто си пометен от необикновената яснота да видиш всичко от тук.
Bosnian[bs]
Sve vidim odavde.
Danish[da]
Jeg kan se det hele herfra.
Greek[el]
Τα βλέπω όλα από εδώ.
English[en]
I mean, I see it all from here.
Spanish[es]
Me refiero a que desde aquí lo veo todo.
French[fr]
Je veux dire, je vois tout ça d'ici.
Hebrew[he]
אני רואה הכל מפה.
Hungarian[hu]
Úgy értem, innen mindent látok.
Dutch[nl]
Ik zie het allemaal van hier.
Polish[pl]
Chodzi o to, stąd widzę wszystko.
Portuguese[pt]
Quero dizer, vejo tudo daqui.
Romanian[ro]
Văd totul de aici.
Swedish[sv]
Jag ser allt härifrån.
Turkish[tr]
Yani buradan hepsini görüyorum.