Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت جزء من هذه البلدة
Bulgarian[bg]
Ти си част от този град.
Czech[cs]
Jste součástí tohoto města.
Danish[da]
Du er en del af byen.
German[de]
Sie sind Teil dieser Stadt.
Greek[el]
Είσαι κομμάτι αυτής της πόλης.
English[en]
You're part of this town.
Spanish[es]
Eres parte de este pueblo.
French[fr]
Tu fais partie de cette ville.
Hebrew[he]
אתה חלק מהעיר הזאת.
Croatian[hr]
Ti si dio ovog grada.
Hungarian[hu]
A város része vagy.
Italian[it]
Fai parte di questa città.
Norwegian[nb]
Du er en del av byen.
Dutch[nl]
Je maakt deel uit van deze stad.
Polish[pl]
Jesteś częścią tego miasteczka.
Portuguese[pt]
Faz parte desta cidade.
Romanian[ro]
Faci parte din acest oraș.
Russian[ru]
Ты часть этого города.
Slovak[sk]
Patríš do tohto mesta.
Serbian[sr]
TI SI DEO OVOGA GRADA.
Swedish[sv]
Du är en del av den här stan.