Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، لقد تخليتُ عن هذا الأمر
Bulgarian[bg]
О, не, сетих се.
Czech[cs]
Ne, už si vzpomínám.
German[de]
Oh, nein, ich weiß schon.
English[en]
Oh, now I recall.
Spanish[es]
No, ahora lo recuerdo.
French[fr]
Non, je me souviens.
Hebrew[he]
לא, אני זוכר.
Hungarian[hu]
Nem, visszahívtam magát.
Italian[it]
Oh, no. Ora ricordo.
Dutch[nl]
O, nee, ik weet het weer.
Polish[pl]
Teraz sobie przypominam.
Portuguese[pt]
Não, já me lembro.
Russian[ru]
А, нет, я вспомнил.