Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن.. ماذا كان يفعل فى السيارة مع ( دون ) ؟
Bulgarian[bg]
Но какво е правил в колата с Дон?
Bosnian[bs]
Ali... šta je radio sa Donom?
Czech[cs]
Ale... Co dělal v autě s Don-em?
Greek[el]
Αλλά... τι δουλειά είχε στο αυτοκίνητο με τον Ντον;
English[en]
But... what was he doing in the car with Don?
Spanish[es]
Pero... ¿qué estaba haciendo él en el coche con Don?
Persian[fa]
اما اون توي ماشين " دون " چيکار ميکنه ؟
French[fr]
Mais... que faisait-il dans la voiture avec Don?
Hungarian[hu]
De mint csinált Don kocsijában?
Indonesian[id]
Tapi... apa yang dia lakukan dalam mobil bersama Don?
Malay[ms]
Tapi apa yang dia buat dalam kereta bersama Don?
Polish[pl]
Ale co on robił w samochodzie z Donem?
Portuguese[pt]
Mas... o que ele estava fazendo no carro com o Don?
Romanian[ro]
Dar... ce făcea în maşină cu Don?
Russian[ru]
Но... что он делал в машине Дона?
Serbian[sr]
Ali... šta je radio sa Donom?
Vietnamese[vi]
Nhưng... ông ta và Don đã nói chuyện gì trong xe?