Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن هذه الحادثة الخطيرة- وهي الأخطر في سلسلة الانتهاكات التي ارتكبها حزب الله في الأعوام الثلاثة الماضية- تظهر للعالم مدى تقلب الوضع على الأرض
English[en]
This severe incident- the most grave in a series of violations by Hizbullah over the last three years- demonstrates to the world the volatile reality on the ground
Spanish[es]
Este grave incidente-el más grave en una serie de violaciones por parte de Hizbullah en los últimos tres años- demuestra al mundo la frágil realidad que impera en el terreno
French[fr]
Ce grave incident- le plus grave d'une série de violations commises par le Hezbollah, ces trois dernières années- montre au monde la réalité explosive qui prévaut sur le terrain
Russian[ru]
Речь идет о серьезном инциденте- самом серьезном из всех нарушений, совершенных «Хизбаллой» за последние три года,- который демонстрирует всему миру нестабильное положение на местах
Chinese[zh]
这一严重事件是真主党过去三年里一系列违反行动中最严重的一次,向世界表明了当地动荡的现实。