Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Jy waarskynlik moet nie het die benodig regte na aan te bring wat operasie
Arabic[ar]
ربما أنك لا تحمل التصاريح اللازمة للقيام بتلك العملية
Belarusian[be]
Вам не хапае правоў для выканання гэтага дзеяння
Bulgarian[bg]
Най-вероятно вие нямате достатъчно права за изпълнението на тази операция
Breton[br]
N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr-mañ
Catalan[ca]
Probablement no teniu els permisos requerits per efectuar aquesta operació
Czech[cs]
Pravděpodobně nemáte oprávnění k provedení této činnosti
Welsh[cy]
Mwy na thebyg nid oes ganddoch y caniatadau gofynnol i gyflawni' r weithrediad yna
Danish[da]
Du har formodentlig ikke de krævede tilladelser til at udføre denne operation
German[de]
Sie haben wahrscheinlich keine ausreichende Berechtigung für diesen Vorgang
Greek[el]
Πιθανότατα δεν έχετε τις απαιτούμενες άδειες για την πραγματοποίηση αυτής της ενέργειας
English[en]
You probably do not have the required permissions to perform that operation
Esperanto[eo]
Vi supozeble ne havas la necesajn permesojn por plenumi tiun agon
Spanish[es]
Probablemente no disponga de los permisos necesarios para realizar esta operación
Estonian[et]
Sul puuduvad ilmselt õigused selle tegevuse teostamiseks
Basque[eu]
Agian ez duzu ekintza hori burutzeko behar diren baimenak
Persian[fa]
احتمالاً مجوزهای مورد نیاز برای اجرای آن عملیات را ندارید
Finnish[fi]
Sinulla ei todennäköisesti ole toimenpiteen edellyttämiä oikeuksia
French[fr]
Vous n' avez sans doute pas les droits d' accès nécessaires pour réaliser cette opération
Western Frisian[fy]
Jo hawwe wierskynlik net de fereaske tagongsrjochten om dizze hanneling út te fieren
Galician[gl]
Probabelmente non teña os permisos requeridos para realizar esa operación
Hebrew[he]
כנראה שאין לך את ההרשאות הנדרשות לביצוע פעולה זו
Hindi[hi]
इस क्रिया को चलाने के लिए आपके पास संभवतः वांछित अनुमतियाँ नहीं हैं
Croatian[hr]
Vjerojatno nemate ovlasti za taj postupak
Hungarian[hu]
Nem rendelkezik a művelet elvégzéséhez szükséges jogosultsággal
Icelandic[is]
Þú hefur sennilega ekki réttindi til að framkvæma þessa aðgerð
Kazakh[kk]
Бұл амалды орындау үшін керек рұқсатыңыз жоқ сияқты
Khmer[km]
អ្នកប្រហែលជាមិនមានសិទ្ធិដែលត្រូវការដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការនោះ & #; ។
Korean[ko]
그 동작을 실행할 수 있는 충분한 권한이 없는 것 같습니다
Lithuanian[lt]
Tikriausiai Jūs neturite reikalingų leidimų įvykdyti šią operaciją
Latvian[lv]
Jums iespējams nav nepieciešamo tiesību, lai veiktu operāciju
Macedonian[mk]
Веројатно ги немате потребните дозволи за изведување на таа операција
Malay[ms]
Kemungkinan anda tidak mempunyai keizinan yang diperlukan untuk melaksanakan operasi
Norwegian[nb]
Du har trolig ikke rettighet til å gjennomføre operasjonen
Low German[nds]
Wohrschienlich hest Du keen propper Verlöven för disse Akschoon
Nepali[ne]
त्यो सञ्चालन सम्पादन गर्न तपाईँसँग आवश्यक अनुमति छैन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Du har truleg ikkje løyve til å gjennomføra operasjonen
Panjabi[pa]
ਸਪੂਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ % # ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ ਹੈ । ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ।
Polish[pl]
Prawdopodobnie nie masz praw, wymaganych do wykonania tej operacji
Portuguese[pt]
Provavelmente não tem as permissões necessárias para realizar essa operação
Romanian[ro]
Probabil nu aveţi suficiente drepturi pentru acea operaţie
Russian[ru]
Возможно у вас недостаточно прав для выполнения этой операции
Northern Sami[se]
Árvideames dus eai leat vuoigatvuođat barggu čađahit
Slovak[sk]
Asi nemáte práva potrebné pre danú operáciu
Slovenian[sl]
Verjetno nimate zahtevanega dovoljenja za izvedbo te operacije
Swedish[sv]
Du har antagligen inte den nödvändiga behörigheten för att utföra åtgärden
Tamil[ta]
அச்செயலைச் செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை
Tajik[tg]
Мумкин аст ки шумо иҷозати кофӣ надоред барои анҷом додани ин амал
Thai[th]
ดูเหมือนคุณจะยังไม่ได้รับอนุญาตให้ทําปฏิบัติการนี้
Turkish[tr]
Bu işlemi yapmak için gerekli izinlere sahip değilsiniz
Ukrainian[uk]
У вас не вистачає прав на виконання цієї дії
Uzbek[uz]
Ehtimol, bu amalni bajarish uchun sizda yetarli huquqlar yoʻq
Vietnamese[vi]
Rất có thể là bạn không có quyền hạn cần thiết để thực hiện thao tác đó
Walloon[wa]
Vos n ' avoz dandjreus nén les bounès permissions po fé ciste operåcion la
Xhosa[xh]
Kusenokwenzeka ukuba awunazimvumelwano zokwenza lomsebenzi
Chinese[zh]
您可能没有执行该操作所需要的权限 。