Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقام مكتب خدمات الرقابة الداخلية باستعراض أنشطة الشراء التي تضطلع بها الجهة المنفذة لمشروع تجديد نظم الإدارة
German[de]
Das AIAD überprüfte die Beschaffungstätigkeiten im Rahmen des Vertrags über die Implementierung des Systems und stellte unter anderem fest, dass das Beschaffungsverfahren strukturiert und wettbewerbsorientiert war
English[en]
OIOS reviewed the procurement activities under the system's implementer contract and found, among other things, that that procurement process was structured and competitive
Spanish[es]
Tras examinar las actividades de adquisición según lo estipulado con la empresa contratada para la puesta en marcha de los sistemas, la OSSI determinó, entre otras cosas, que el proceso de adquisiciones era estructurado y competitivo
French[fr]
Le BSCI a examiné les activités en matière d'achats dans le cadre du contrat passé avec l'entreprise chargée d'appliquer les systèmes du MSRP et constaté notamment que la procédure d'achat est structurée et concurrentielle
Russian[ru]
УСВН проверило закупочную деятельность по контракту на внедрение этой системы и, в частности, установило, что процесс закупок осуществляется на упорядоченной и конкурентной основе