Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Съвместният комитет прави оценка на функционирането на Органа не по-рано от 8 години след края на преходния период.
Czech[cs]
Smíšený výbor posoudí způsob fungování orgánu nejdříve osm let po skončení přechodného období.
Danish[da]
Det Blandede Udvalg vurderer tidligst 8 år efter overgangsperiodens afslutning, hvordan myndigheden fungerer.
Greek[el]
Το νωρίτερο 8 έτη μετά τη λήξη της μεταβατικής περιόδου, η μικτή επιτροπή προβαίνει σε αξιολόγηση της λειτουργίας της αρχής.
English[en]
The Joint Committee shall assess, no earlier than 8 years after the end of the transition period, the functioning of the Authority.
Spanish[es]
El Comité Mixto evaluará, cuando hayan transcurrido al menos ocho años desde el final del período transitorio, el funcionamiento de la Autoridad.
Estonian[et]
Ühiskomitee hindab asutuse toimimist mitte varem kui kaheksa aastat pärast üleminekuperioodi lõppu.
Finnish[fi]
Sekakomitea arvioi viranomaisen toimintaa aikaisintaan 8 vuoden kuluttua siirtymäkauden päättymisestä.
French[fr]
Le comité mixte évalue, au plus tôt huit ans après la fin de la période de transition, le fonctionnement de l'Autorité.
Irish[ga]
Tráth nach luaithe ná ocht mbliana tar éis dheireadh na hidirthréimhse, déanfaidh an Coiste Comhpháirteach feidhmiú an Údaráis a mheas.
Croatian[hr]
Zajednički odbor ocjenjuje rad Tijela najranije osam godina nakon isteka prijelaznog razdoblja.
Hungarian[hu]
A vegyes bizottság legkorábban az átmeneti időszak végét követő 8 év elteltével értékeli a hatóság működését.
Italian[it]
Il comitato misto valuta il funzionamento dell'autorità non prima di otto anni dopo la fine del periodo di transizione.
Lithuanian[lt]
Ne anksčiau kaip praėjus 8 metams nuo pereinamojo laikotarpio pabaigos Jungtinis komitetas įvertina Institucijos veikimą.
Latvian[lv]
Apvienotā komiteja ne agrāk kā 8 gadus pēc pārejas perioda beigām novērtē Iestādes darbu.
Maltese[mt]
Il-Kumitat Konġunt għandu jivvaluta, mhux qabel 8 snin minn tmiem il-perjodu ta' tranżizzjoni, il-funzjonament tal-Awtorità.
Dutch[nl]
Het Gemengd Comité beoordeelt, op zijn vroegst 8 jaar na het einde van de overgangsperiode, het functioneren van de Autoriteit.
Polish[pl]
Nie wcześniej niż osiem lat po zakończeniu okresu przejściowego Wspólny Komitet ocenia funkcjonowanie organu.
Portuguese[pt]
O Comité Misto deve, no mínimo oito anos após o termo do período de transição, avaliar o funcionamento da Autoridade.
Slovak[sk]
Spoločný výbor najskôr osem rokov po skončení prechodného obdobia posúdi fungovanie úradu.
Slovenian[sl]
Skupni odbor ne prej kot osem let po koncu prehodnega obdobja oceni delovanje organa.
Swedish[sv]
Gemensamma kommittén ska tidigast åtta år efter övergångsperiodens utgång bedöma myndighetens funktion.