Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتناول الفصل الثاني التدابير المضادة التي تتخذ لحمل الدولة المسؤولة على وقف التصرف المعني وتقديم الجبر.
English[en]
Chapter II deals with countermeasures taken in order to induce the responsible State to cease the conduct in question and to provide reparation.
Spanish[es]
El capítulo II se refiere a las contramedidas adoptadas a fin de inducir al Estado responsable a que cese el comportamiento de que se trate y haga una reparación.
Russian[ru]
В Главе II рассматриваются контрмеры, принимаемые с целью побудить ответственные государства прекратить противоправное поведение и предоставить возмещение.