Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسوف يقوم 000 1ممثل من جميع مناطق ليتوانيا، في المؤتمر الوطني الثالث للمرأة المقرر عقده في فيلنيوس في 9 كانون الأول/ديسمبر 2000، ببحث الوسائل الكفيلة بالمزيد من إدماج المرأة في العملية السياسية والاقتصادية والثقافية لإقامة مجتمع ديمقراطي في ليتوانيا.
English[en]
At the Third National Women’s Congress, which would be held in Vilnius on 9 December 2000, approximately 1000 delegates from all regions of the country would discuss ways of enhancing participation by women in the process of the political, economic and social development of democratic society in Lithuania.
Spanish[es]
En el tercer Congreso Nacional de Mujeres, que se realizará en Vilna el 9 de diciembre de 2000, aproximadamente 1.000 representantes originarias de todas las regiones de Lituania examinarán los medios de lograr que las mujeres estén más intensamente asociadas al proceso político, económico y cultural de desarrollo de una sociedad democrática en Lituania.
French[fr]
Au troisième Congrès national des femmes qui doit se tenir à Vilnius le 9 décembre 2000, quelque 1 000 représentants originaires de toutes les régions de Lituanie examineront les moyens d’associer davantage les femmes au processus politique, économique et culturel de développement d’une société démocratique en Lituanie.
Russian[ru]
В ходе третьего Национального конгресса женщин, который состоится в Вильнюсе 9 декабря 2000 года, около 1 000 представителей всех районов Литвы рассмотрят пути более широкого привлечения женщин к процессу политического, экономического и культурного развития демократического общества в Литве.
Chinese[zh]
将于2000年12月9日在Vilnius召开的第三次全国妇女大会上,约1000名来自立陶宛各地的妇女代表将审议让妇女更多地参与政治、经济和文化发展进程的各种手段,以便在立陶宛建立一个民主社会。