Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er afgørende, at drivkraften bag disse programmer ikke går tabt.
German[de]
Die Dynamik dieser Programme darf nicht verloren gehen;
Greek[el]
Είναι ζωτικής σημασίας να μην απολεσθεί η δυναμική αυτών των προγραμμάτων,
English[en]
It is essential that the impetus of these programmes is not lost;
Spanish[es]
Es fundamental que el impulso aportado por estos programas no se pierda;
Finnish[fi]
On tärkeää, että kyseisten ohjelmien kannustinvaikutus säilyy jatkossakin.
French[fr]
Il est essentiel de conserver la force d'impulsion de ces programmes,
Dutch[nl]
Het is van cruciaal belang dat de door deze programma's gegeven impulsen niet verloren gaan;
Portuguese[pt]
Considera essencial que não se perca o ímpeto destes programas;
Swedish[sv]
Det är mycket viktigt att effekten i dessa program inte går förlorad.