Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бенефициери на помощта са ученици, които посещават редовно едно от следните видове учебни заведения:
Czech[cs]
Příjemci podpory jsou žáci, kteří pravidelně navštěvují školské zařízení, jež patří do jedné z těchto kategorií:
Danish[da]
Støtten ydes til elever, der regelmæssigt deltager i undervisningen på skoler, som tilhører en af følgende kategorier:
Greek[el]
Δικαιούχοι της ενίσχυσης είναι μαθητές οι οποίοι φοιτούν τακτικά σε ένα σχολικό ίδρυμα το οποίο ανήκει σε μία από τις ακόλουθες κατηγορίες:
English[en]
The beneficiaries of the aid shall be pupils in regular attendance at one of the following types of educational establishment:
Spanish[es]
Los beneficiarios de la ayuda serán los alumnos que asistan regularmente a un centro escolar que pertenezca a una de las categorías siguientes:
Estonian[et]
Abi saavad õpilased, kes käivad korrapäraselt ühes järgmistest haridusasutustest:
Finnish[fi]
Edunsaajina ovat säännöllisesti koulua käyvät oppilaat, jotka kuuluvat johonkin seuraavista ryhmistä:
French[fr]
Les bénéficiaires de l'aide sont des élèves fréquentant régulièrement un établissement scolaire qui appartient à l'une des catégories suivantes:
Italian[it]
Sono beneficiari dell'aiuto gli allievi che frequentano regolarmente un istituto scolastico appartenente ad una delle seguenti categorie:
Lithuanian[lt]
Pagalbos gavėjai yra moksleiviai, reguliariai lankantys toliau išvardytų rūšių švietimo įstaigas:
Latvian[lv]
Atbalsta labuma guvēji ir pilna laika skolēni vienā no šāda veida izglītības iestādēm:
Dutch[nl]
De begunstigden van de steun zijn leerlingen die regelmatig een onderwijsinstelling bezoeken die behoort tot één van de volgende categorieën:
Polish[pl]
Beneficjentami tej pomocy są uczniowie, którzy regularnie uczęszczają do jednego z następujących typów instytucji edukacyjnej:
Portuguese[pt]
Os beneficiários da ajuda são os alunos que frequentam regularmente um estabelecimento de ensino incluído numa das seguintes categorias:
Slovak[sk]
Príjemcami pomoci budú žiaci povinnej školskej dochádzky na jednej zo vzdelávacích inštitúcií nasledujúcich typov:
Slovenian[sl]
Do pomoči so upravičeni učenci, ki se redno udeležujejo pouka v eni od izobraževalnih ustanov naslednjih vrst:
Swedish[sv]
Stödmottagarna skall vara elever med regelbunden skolgång, som går i en av följande skolor: