Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) navn eller firmanavn på producenten eller på en forhandler, der er etableret i EØS,
German[de]
a) den Namen oder den Firmennamen des Herstellers oder eines im EWR ansässigen Verkäufers
Greek[el]
α) το όνομα ή την εταιρική επωνυμία του παραγωγού ή πωλητή με έδρα στον ΕΟΧ
English[en]
(a) the name or business name of the producer or of a vender established in the EEA;
Spanish[es]
a) el nombre o razón social del elaborador o de un vendedor establecido en el EEE,
Italian[it]
a) del nome o della ragione commerciale del produttore o di un venditore stabilito nel SEE,
Dutch[nl]
a) de naam of handelsnaam van de bereider of van een in de EER gevestigde verkoper
Portuguese[pt]
a) Do nome ou da firma do produtor ou de um vendedor estabelecido no EEE