Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعرب وزارة خارجية جورجيا عن احتجاجها الشديد على هذه الإجراءات الهدَّامة التي تتخذها روسيا، وتطالب بإنهاء الاحتلال ووقف ضم أجزاء لا تتجزأ من أراضي جورجيا.
English[en]
The Ministry of Foreign Affairs of Georgia expresses its strong protest over these destructive actions carried out by Russia and demands to stop the occupation and annexation of integral parts of Georgia.
Spanish[es]
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Georgia expresa su enérgica protesta respecto de estas medidas destructivas adoptadas por Rusia y exige que se ponga fin a la ocupación y anexión de partes integrantes de Georgia.
French[fr]
Le Ministère géorgien des affaires étrangères proteste vigoureusement contre ces mesures destructrices prises par la Fédération de Russie, à qui il demande de mettre fin à l’occupation et à l’annexion de territoires faisant partie intégrante de la Géorgie.
Russian[ru]
Министерство иностранных дел Грузии выражает решительный протест в связи с деструктивными действиями России и требует прекращения оккупации и аннексии неотъемлемых частей Грузии.
Chinese[zh]
格鲁吉亚外交事务部对俄罗斯的这些破坏行为表示强烈抗议,并要求停止占领和吞并格鲁吉亚的组成部分。